Rambler's Top100
На главную страницу
ПИТЕРbook


 8 февраля 2012 г.
Контакты | Архив журнала 

Содержание номера
  ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ

                Интервью | Литературный агент | Книгочей


Дамский роман:
эволюция жанра

«К
огда я говорю, что люблю читать дамские романы, на меня смотрят так, будто я больна социальной болезнью», – пожаловалась сотрудница одной американской библиотеки. (Поясним на всякий случай, что социальные болезни в данном контексте – это чесотка, завшивленность и т.п.). Действительно, этот жанр не пользуется уважением среди интеллектуалов, но – рядовые читатели (вернее – читательницы) уже более полутора столетий верно и преданно читают эти «романы о любви, написанные женщинами для женщин». Начнем с того, что у жанра – благородные родители. Впрочем, опять следует уточнить – родительницы, поскольку весь «дамский роман» вышел из трех линий английской женской литературы первой трети девятнадцатого века. Прежде всего, это творчество Джейн Остин. Дочь англиканского священника, никогда не бывшая замужем, создала модель, определившую развитие жанра на два столетия вперед: роман «Гордость и предубеждение». Показательно, что в интернетовском опросе 1998 года, когда поклонники жанра составили список ста лучших «дамских романов» всех времен, в него вошел только один роман, написанный не в двадцатом веке, – книга Д. Остин.
Второй источник – творчество сестер Бронте, в особенности роман Шарлотты Бронте «Джен Эйр». Ну, а третий – английский «готический роман», мастером которого была Анна Радклиф. На основе этих «трех источников» сформировались «паттерны» – устойчивые наборы элементов (в сюжете, характерах и т.д.), воспроизводящиеся в «дамских романах», написанных самыми разными авторами. Собственно, эта повторяемость, «формульность» и составляет основу успеха жанра.
В течение девятнадцатого и двадцатого веков в «дамских романах» –британских и американских – разрабатывается классическая схема: юная, неопытная во всех смыслах слова, героиня, встречается с героем, который значительно старше, богаче, влиятельнее. (Часто при этом воспроизводится паттерн «Джен Эйр» – уединенный дом, изначальное высокомерие героя, потом с ним случается несчастье...). В ходе развития сюжета герой кладет и деньги, и власть, и положение в обществе к ногам героини, но – и в этом суть жанра – речь вовсе не идет о благодеянии. Напротив – облагодетельствован герой, ибо только любовь делает его жизнь полной. Эта схема воплощена, например, в знаменитом романе Грэйс Хилл «Белые орхидеи», в котором сын миллионера влюбляется без памяти в очень добродетельную красавицу, и его никчемное миллионерское существование приобретает красоту и смысл. Расцветает особый субжанр «дамского романа», получивший название «ридженси». Действие в нем происходит в Англии 1810-х годов, в период Регентства. Но дело в том, что «Регентство» – это особый стиль (в мебели, в прикладном искусстве) – и, можно сказать, особый стиль жизни. Эта благородная, красивая жизнь и воспроизводится в романах – образцом служит «Гордость и предубеждение». Считается, что первый «ридженси» написала девятнадцатилетняя Джоржетта Хейер – роман «Черная моль», – и по сей день это едва ли не самая популярная разновидность «дамского романа». Такие писательницы как Барбара Картленд завоевали сердца миллионов читательниц, разрабатывая исторические сюжеты. Можно отметить появление в 1930-х годах «анти-дамского романа», в котором героиня, оказываясь в ситуациях, типичных для этого рода сюжетов, ведет себя совсем не так, как велят законы жанра, – нет, например, хэппи энда в виде законного брака. (Классический пример «анти-дамского романа» – «Унесенные ветром»). В 1960-е годы новую популярность получил готический «дамский роман» (Виктория Холт, Филлис Уитни).
Как бы то ни было, до начала семидесятых образцовым дамским романом (на них специализировалось английское издательство Mills & Boon) считался такой, в котором целующиеся персонажи, застигнутые посторонними, вынуждены вступить в брак, независимо от их планов и намерений. Какие-либо эротические сцены в этих романах присутствовали лишь при описании счастливого супружества и столь изобиловали эвфемизмами, что эротическими их можно было назвать только условно. Перемены произошли – вполне в духе «дамского романа» – благодаря книге никому до этого не известной писательницы. В 1972 году издательство Avon выпустило роман дебютантки Кэтлин Вудвисс «Цветок и пламя». В этом историческом романе присутствовал весь классический набор: зрелый мужчина, юная девственница, вынужденный брак и т. д. Но был еще один элемент, появившийся впервые, – откровенные эротические сцены, в том числе – о, ужас! – сцены изнасилования. Роман Вудвисс имел шумный успех и породил специальный субжанр исторического «дамского романа» – «bodice rippers» («разрывание корсетов», а может быть лучше – «корсеторазрывалово»). Утверждают, что эта разновидность «дамских романов» пережила свой пик популярности, но в любом случае добродетельные сиротки уже не доминируют столь безраздельно, как раньше. У Джэйн Крентц (весьма успешного автора современных и исторических – под псевдонимом Аманда Квик – «дамских романов»), например, героини переживают немалый сексуальный опыт до встречи с героем. Дело, однако, не только и не столько в этом. В «дамских романах» теперь присутствует серьезная социальная проблематика. Хрестоматийный пример – творчество Дэниеллы Стил, более сорока романов которой входили в списки бестселлеров, начиная с 1980-х годов. Действие книг Стил происходит в разных местах – таких, как Вьетнам и Голливуд, и герои сталкиваются с такими проблемами, как обучение глухого ребенка или возрождение к жизни после смерти горячо любимого супруга.
И еще одно важное изменение – изменился герой «дамского романа». Уже далеко не всегда он – высокий, темноволосый, всемогущий. Нередко теперь герой страдает в результате «пост-военного синдрома» или от психической травмы, перенесенной в детстве. Аналитики отмечают интересную тенденцию: все чаще герои романов – мужчины, в силу тех или иных причин отторгнутые своей средой. И, разумеется, в пламени любви их жизнь вновь обретает полноту и смысл.
Сегодня, как, впрочем, и раньше, «дамский роман» – одна из наиболее успешных отраслей литературно-издательского бизнеса. Об этом пойдет речь в следующий раз.

Дмитрий Равинский,
старший научный сотрудник
Российской национальной библиотеки




© 2001–2012 ПИТЕРbook — All Rights Reserved
Реклама: интернет магазин книг в подарок ; интернет магазин постельного белья . ; estel купить .