Rambler's Top100
На главную страницу
ПИТЕРbook


 4 февраля 2012 г.
Контакты | Архив журнала 

Содержание номера
  ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ МИР
  Рубрику ведет Юлия Зартайская

        Что почитать детям | Рецензии
 

Версия для печати


Мария Порядина

«Наше фэнтези» против ГП™


В середине 2004 года издательство «Росмэн» и редакционно-издательское объединение «Черная курица» представили новую книжную серию «Наше фэнтези», адресованную по преимуществу среднему школьному возрасту.
Если говорить о заявленном направлении, то нужно отметить, что наряду с «фэнтезийным» текстом в серии представлены повесть-сказка и две фантастические повести, одна из которых сатирическая, а другая просто приключенческая. «Но, если честно, мы и не стремились к "чистоте жанра", — говорит составитель серии Лев Яковлев. — В конце концов, это не просто "фэнтези", а "наше фэнтези", которое может отличаться от традиционного».
Дмитрий Крюков. Путь меча.
К традиционному фэнтези по формальным признакам ближе всего повесть Дмитрия Крюкова «Путь меча». Действие в ней происходит в годы ослабления Магического Щита, и поэтому гордые воины Свободных Гор сражаются с серокожими гхалхалтарами. В битвах сходятся люди и драконы, гномы и гоблины, раздаются боевые кличи, гремят мечи, летают стрелы, а прекрасные женщины хранят верность своим героям. Одним словом, повесть рассчитана на любителя, которому пока еще не надоел псевдотолкиенистский колорит и до смешного традиционная изысканность выражений: «Отвесные склоны ущелья оставляли над головами всадников лишь узкую полосу неба, походившую на голубую реку, по которой пенными всплесками текли пушистые облака».
Повесть Сергея Силина «Сыщики из преисподней» могла бы выглядеть очень мило. В ней действуют забавные герои — молодой, зеленый (буквально) инопланетянин и чертенок Вахрушка из самого что ни на есть адского пекла. Но пространство, в котором они действуют, выстроено по законам фельетона из журнала «Крокодил»: автор в комическом виде «выводит» (или, как раньше говорили, «протаскивает») административно-командную систему, бюрократию и всеобщее жульничество. Здесь и финансовые «пирамиды», и охранные службы, и шоу-продюсеры, и бизнесмены, и милиция, и цыганка-гадалка…
Сергей Силин. Сыщики из преисподней.
Всех автор осмеивает — долго, старательно и… довольно банально. А если бы сатира на наше общество не была столь предсказуемой, повесть оказалась бы значительно веселее, в ней ярче заиграл бы чистый юмор.
Кроме того, автор, похоже, не подумал, кому адресована повесть. Если взрослым — то многим уже надоели бесконечные пародии на «нашу жизнь», да и вряд ли взрослый читатель обратится к ребячьей повести о чертенке. Если же детям — то весь сатирический пафос идет мимо них, поскольку проблемы Главчерта и его подземной канцелярии не слишком актуальны для ребенка младшего возраста.
«Кукса и Солнечная Магия» Андрея Левицкого — пожалуй, наименее удачное сочинение из всего представленного набора. Фантастический мир здесь выстроен чрезвычайно непродуманно и непоследовательно. Признаки «прогрессивной цивилизации», обладающей космическими летательными аппаратами, смешиваются с условно-средневековым антуражем, колдовство — с нечеловеческими боевыми искусствами, политические интриги — с поединками, в которых участвует страус… Надо ли говорить, что сюжет, который разыгрывается на этом эклектичном фоне, довольно неуклюж, а заявленная Солнечная Магия играет в нем самую последнюю роль!
Андрей Левицкий. Кукса и Солнечная Магия.
Особенно раздражает стремление автора к немотивированному нагромождению персонажей. Так, наряду с людьми в книге действуют и сказочные герои (ведьмы, гномы), и новопридуманные существа, среди которых аксы, снежники, дризглы и… селькупы1. Или лягуш Топ-Ганка, представляющий собой симбиоз двух существ, одно из которых похоже на обезьянку, другое — вроде гигантской жабы, а все вместе — «не самец и не самка». Только, к сожалению, автор не видит разницы между половыми и грамматическими признаками и потому использует категорию среднего рода не по назначению: «Скучающее Ганка забавлялось».
А вот сказочная повесть Сергея Георгиева «Кошачье заклинание» производит очень приятное впечатление. Прежде всего — весьма своеобразна ее многоярусная и многоплановая композиция. Действие развивается так, что автор, сочинивший повесть о двух заколдованных третьеклассниках, неожиданно оказывается в обществе своих же вымышленных героев; он зачитывает им отрывки, а персонажи норовят вмешаться в действие уже написанной книги. Мало того, и сам автор ни с того ни с сего пытается свернуть со своего пути и придумать совсем другой рассказ — например, о шпионе, который увидел русское поле, засеянное бананами сельдереевых сортов.
Сергей Георгиев. Кошачье заклинание.
Но, конечно, Георгиев — писатель, который никогда не позволит себе экспериментировать ради эксперимента. Он рассказывает о том, как нелегко девятилетнему мальчишке найти себя, как трудно понять другого человека, взглянуть на мир его глазами, встать на его место. Именно это и происходит в повести: хулиган и драчун превращается в «маменькиного сынка», а тот — в хулигана, и каждому предстоит многое понять, чтобы вернуться в самого себя. Ведь старенький волшебник, заколдовавший мальчишек, просто-напросто забыл обратное заклинание. Да и вообще — несерьезный он: то путешествует в Австралию с перелетными воробьями, то бегает по городу в образе серого кота. Так что мальчикам остается надеяться только на дружбу и взаимовыручку. Одним словом, «Кошачье заклинание» — вполне крепкая и по-хорошему содержательная книга, написанная живо, обаятельно и с юмором, а нравственные постулаты подаются в ней ненавязчиво и по-доброму.
Серия «Наше фэнтези» задумывалась и формировалась отчасти как «наш ответ ГПтм». Создатели серии хотели противопоставить нечто засилью авторов и текстов, поднявшихся на волне популярности мальчика-мага. Удастся ли «Росмэну» и «Черной курице» противостоять «гаррипоттеризму» на издательском и книгораспространительском уровне — увидим. А что произойдет на уровне читательском — во многом зависит от вас.
К серии примыкает цикл повестей Петра и Льва Яковлевых о мальчике по имени Серк и Стране Другой Жизни. Вышла первая книга под названием «Серк и Пророчество», на подходе вторая. Но о них мы расскажем отдельно.


1 По мнению Левицкого, селькупы — «что-то среднее между обезьяной и человеком», представители государства Кульку, которое «находится гораздо южнее… отличается очень жарким климатом» и поставляет соседям «глупых наемников». Дополнительные сведения о внешности, манерах и вооружении селькупа: «Приподняв широкополую соломенную шляпу, селькуп проревел: «Куда?» — и когтистой, покрытой чешуей лапой достал наваху — большой нож, похожий на мачете». Комментариев, надеюсь, не нужно? (Прим. М.П.)



© 2001–2012 ПИТЕРbook — All Rights Reserved
Реклама: практичные обеденные группы в нашем магазине ; натяжные потолки отзывы санкт-петербург. ; диван купить.